Aus 50fachem Nutzen wurde 600faches Defizit - Ganzer Artikel
Überschusswirtschaft und Tiermast sorgten dafür, dass die Energieverschwendung auch in der Landwirtschaft Einzug hielt.
Annäherungswerte für das Verhältnis zwischen gewonnener und investierter Energie machen das deutlich:Surplus economics and factory farming introduced wasting energy in agricultre. This is demonstrated by approximate values for energetic output to input ratios. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ungefähres Verhältnis zwischen gewonnener und investierter Energie Approximate energy output : input relationships:
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
*) Wir Menschen sind immer noch Jäger und Sammler. Unsere industrielle Gesellschaft funktionniert nur, indem wir alles sammlen und transformieren, was wir nur finden können: alles was lebt und wächst - Fische, Wildtiere, Pflanzen, Wälder - und fossile Energien, Mineralien, fossiles Wasser. Die nichterneuerbaren Stoffe werden aufgebraucht. Die lebende Natur wird immer weiter reduziert, bis auf wenige Arten, die uns nutzlich erscheinen. *) We humans are still hunters and gatherers. Our industrial society only operates because we are collecting and transforming everything we can find - fish, wildlife, plants, forests - and fossil energies, minerals, fossil water. The non-renewable materials are being depleted. The living nature is being decimated unto a few species that we find useful. |